Wang Xiuying är 63 år och pensionerad redovisningskonsult i Peking. Hon har aldrig jobbat med film. Hon äger ingen kamera och ingen studio. Det hon har är en vanlig mobil, en gratis videoapp med AI-hjälp — och tålamod.

Allt började med en gratis kurs för 60-plussare i kvarterets community center. Hon gick dit för att slippa be sonen boka läkartider. En eftermiddag visade läraren en kort AI-video: en gammal hutong som förvandlades till en snöig gränd, bara från en mening. Wang tänkte ungefär: om jag kan skriva en mening, varför skulle inte jag kunna testa?

Nu har hon gjort mer än ett dussin kortfilmer med man, son, svärdotter och barnbarn i huvudrollerna. Hon skriver dialog med en AI-chattbot, klipper i CapCut (Jianying), och använder automatiska undertexter. Hennes manusbok är handskriven, ungefär som gamla recept. På första sidan står: ”Ha tålamod med dig själv.”

Familjen började med att rulla ögonen. Nu övar maken repliker på morgonen, och barnbarnet kräver att se slutversionen minst två gånger. Wang undervisar också en månatlig kurs i samma lokal där hon en gång var elev — ungefär 15 deltagare mellan 68 och 80.

Wang själv formulerar det så här: förr höll hon räkenskaper. Nu håller hon minnen.

Learning AI at 60 – China Comes